Thanks SPhoenix, this is most helpful! I really hope to see voice acting becoming a standard (as long as it doesn't increase production time for too long).
I encourage everybody to use also female actresses. They can be perfect for HQ lines (as long as the intonation is correct) but I wouldn't rule out field operatives lines, would be refreshing! In my never released mission I had some lines prepared for a female Russian HQ officer that feeds the ground Spetsnaz team with instructions and intel, would have turned out nicely...
I encourage everybody to use also female actresses. They can be perfect for HQ lines (as long as the intonation is correct) but I wouldn't rule out field operatives lines, would be refreshing! In my never released mission I had some lines prepared for a female Russian HQ officer that feeds the ground Spetsnaz team with instructions and intel, would have turned out nicely...
The fewer men, the greater share of honor